تدريب في مسرح العمليات في الصينية

• 行动区训练
• 部署后训练

• "تدريب" في الصينية    培训; 教学; 教育; 教育学; 练习; 训练; 训迪; 集训
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "في مسرح العمليات" في الصينية    在行动区
• "مسرح" في الصينية    剧场; 剧场艺术; 剧院; 戏剧; 戏院; 战区
• "مسرح العمليات" في الصينية    外科手术室; 战区; 行动区; 行动现场
• "العمليات" في الصينية    作战部
• "مسرح العمليات" في الصينية    外科手术室  战区  行动区  行动现场
• "دعم داخل مسرح العمليات" في الصينية    战区内支援  行动区内支援
• "تحرك داخل مسرح العمليات" في الصينية    区内调动  战术调动
• "التدريب العملي (فيلم)" في الصينية    实习大叔
• "إجلاء طبي جوي من مسرح العمليات" في الصينية    行动区间伤病员空运后送
• "إجلاء طبي داخل مسرح العمليات" في الصينية    行动区内医疗后送
• "نقل جوي داخل مسرح العمليات" في الصينية    战区内空运  战术空运
• "مدرسة التدريب العملي" في الصينية    实习学校
• "مسرح عمليات جنوب شرق آسيا في الحرب العالمية الثانية" في الصينية    第二次世界大战东南亚战区
• "إجلاء طبي جوي داخل مسرح العمليات" في الصينية    行动区内伤病员空运后送
• "تصنيف:مسرح عمليات المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية" في الصينية    太平洋战争
• "عملية تدريبية في الموقع" في الصينية    情景训练练习
• "مركز التدريب العالي للجيش على عمليات دعم السلام" في الصينية    陆军和平支援行动训练中心
• "التدريب أثناء العمل؛ التدريب الداخلي" في الصينية    在职训练
• "مركز التدريب العسكري لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平活动军事训练中心
• "فريق السياسات التدريبية للعمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务训练政策小组
• "مركز التدريب على عمليات دعم السلام" في الصينية    和平支助行动训练中心
• "برنامج تدريب كبار المسؤولين الإداريين على العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务高级行政人员训练方案

• (د) تدريب في مسرح العمليات أو تدريب ما قبل النشر الخاص بالبعثات (الذي ينبغي تعديله باستمرار لضمان تلقي الأعضاء تدريباً حديثاً وملائماً لبيئة بعثتهم وقواعد الاشتباك وتوجيهات استعمال القوة)؛
  战场或任务具体的部署前培训(应不断修订，以确保学员接受最新并与其任务环境相关的交战规则和使用武力指令的培训)；